Zcash is one step closer to undertaking an upcoming software change with the completion of its Powers of Tau ceremony.
zcash接近事业即将到来的软件改变其头仪式力量完成一步。
The ceremony saw developers, community members and other contributors created random code for the zcash privacy protocol in order to make it more secure. Notably, those involved then got rid of the cryptographic “toxic waste” – the random code used to secure the protocol – by destroying their computers or otherwise wiping the machines used to generate the data.
仪式上看到开发商、社区成员和其他参与者以zcash隐私协议更安全创建的随机码。值得注意的是，那些参与其中的人摆脱了加密的“有毒废物”——用于保护协议的随机代码——通过破坏他们的计算机或以其他方式擦拭用来生成数据的机器。
This procedure prevents malicious actors from attacking the protocol or creating counterfeit tokens, as previously detailed by CoinDesk.
本程序可以防止恶意行为攻击协议或创建伪造的令牌，如先前详细的CoinDesk。
Sean Bowe, a member of the Zcash Foundation, announced the completion on the project’s mailing list.
Sean Bowe的zcash基金会成员，宣布该项目的邮件列表完成。
He added in the message:
他在信中补充说：
“All of the participants did a wonderful job, and I’m very happy with the diversity and openness of the ceremony. Many members of the crypto and cryptocurrency communities participated or played witness to what took place.”
“所有的 参与者做了伟大的工作，我很高兴与仪式的多样性和开放 。的密码和 cryptocurrency社区参与或见证了 起什么地方的许多成员。”
Nearly 90 individuals or teams participated in the ceremony, each using unique methods to generate the cryptographic toxic waste, according to the Foundation’s Github page.
近90的个人或团队参加了仪式，用独特的方法来生成密码的有毒废物，根据基础的GitHub页面。
The methods used to create – and later destroy – this data ranged from looking at lava lamps to introduce randomness, to using radioactive waste material to generate code.
该方法用于创建和后来摧毁这数据为在熔岩灯引入的随机性，采用 放射性废料生成代码。
All of these actions were taken in preparation for the second of two hard forks scheduled for 2018. While some members of the zcash community are preparing for the first hard fork, dubbed Overwinter, Powers of Tau is specifically targeted at the more impactful Sapling hard fork.
所有这些行动都是为2018号计划的第二个硬叉准备的。虽然有些人的zcash社区成员正在准备第一硬叉，称为越冬，权力的tau蛋白是专门针对更具冲击力的树苗硬叉。
Sapling, as previously reported, will introduce several new features, including a payment disclosure method, inter-blockchain transactions and the issuance of zcash tokens.
树苗，如先前报道，介绍了一些新功能，包括支付的披露方式，跨blockchain交易和发行zcash令牌。
Code image via Shutterstock
通过一个图像编码